18歳と81歳の違い – 日語重點

台灣-日本 交流網 Forums やさしい日本語Forum 18歳と81歳の違い – 日語重點

Tagged: 

This topic contains 0 replies, has 1 voice, and was last updated by  Kay 1 year, 5 months ago.

  • Author
    Posts
  • #4241

    Kay
    Keymaster
    @kay

    ◉溺れる(おぼれる) :

    ???? 恋に溺れる = [台] “陷入”熱愛中
    ????風呂で溺れる = [台] 在浴室中溺死

    ◉暴走(ぼうそう) / 逆走 (ぎゃくそう)

    ◉もろい(脆い) :
    ????心(こころ)がもろい = [台] 玻璃心
    ????骨(ほね)がもろい = [台] 骨頭脆弱

    ◉偏差値(へんさち)  / 血糖値(けっとうち) 

    ◉知らない (しらない) ???? [台] 不知道  / 覚えていない (覚えていない) ???? [台] 不記得

    ◉出たい(でたい) ???? [台] 想參加 / 生きたい (いきたい) ???? [台] 想活著

    ◉自分探しをする ???? [台] 精神上地探索自我  / 自分を探している ???? [台] (別人)找自己

You must be logged in to reply to this topic.